diff --git a/backend/modules/accesses/views/accesses/create.php b/backend/modules/accesses/views/accesses/create.php
index be6b7d6..552caff 100644
--- a/backend/modules/accesses/views/accesses/create.php
+++ b/backend/modules/accesses/views/accesses/create.php
@@ -6,7 +6,7 @@ use yii\helpers\Html;
 /* @var $model common\models\Accesses */
 
 $this->title = 'Добавить доступ';
-$this->params['breadcrumbs'][] = ['label' => 'Accesses', 'url' => ['index']];
+$this->params['breadcrumbs'][] = ['label' => 'Доступы', 'url' => ['index']];
 $this->params['breadcrumbs'][] = $this->title;
 ?>
 <div class="accesses-create">
diff --git a/backend/modules/accesses/views/accesses/update.php b/backend/modules/accesses/views/accesses/update.php
index f28ec72..1ac2001 100644
--- a/backend/modules/accesses/views/accesses/update.php
+++ b/backend/modules/accesses/views/accesses/update.php
@@ -6,9 +6,9 @@ use yii\helpers\Html;
 /* @var $model common\models\Accesses */
 
 $this->title = 'Редактировать доступ: ' . $model->name;
-$this->params['breadcrumbs'][] = ['label' => 'Accesses', 'url' => ['index']];
+$this->params['breadcrumbs'][] = ['label' => 'Доступы', 'url' => ['index']];
 $this->params['breadcrumbs'][] = ['label' => $model->name, 'url' => ['view', 'id' => $model->id]];
-$this->params['breadcrumbs'][] = 'Update';
+$this->params['breadcrumbs'][] = 'Редактировать';
 ?>
 <div class="accesses-update">
 
diff --git a/backend/modules/accesses/views/accesses/view.php b/backend/modules/accesses/views/accesses/view.php
index 2ea10ea..7310ef2 100644
--- a/backend/modules/accesses/views/accesses/view.php
+++ b/backend/modules/accesses/views/accesses/view.php
@@ -7,7 +7,7 @@ use yii\widgets\DetailView;
 /* @var $model common\models\Accesses */
 
 $this->title = $model->name;
-$this->params['breadcrumbs'][] = ['label' => 'Accesses', 'url' => ['index']];
+$this->params['breadcrumbs'][] = ['label' => 'Доступы', 'url' => ['index']];
 $this->params['breadcrumbs'][] = $this->title;
 \yii\web\YiiAsset::register($this);
 ?>
@@ -19,7 +19,7 @@ $this->params['breadcrumbs'][] = $this->title;
         <?= Html::a('Удалить', ['delete', 'id' => $model->id], [
             'class' => 'btn btn-danger',
             'data' => [
-                'confirm' => 'Вы уверены, что хотите удалить эот элемент?',
+                'confirm' => 'Вы уверены, что хотите удалить этот элемент?',
                 'method' => 'post',
             ],
         ]) ?>
diff --git a/backend/modules/card/views/user-card/index.php b/backend/modules/card/views/user-card/index.php
index 207a537..c4b2494 100755
--- a/backend/modules/card/views/user-card/index.php
+++ b/backend/modules/card/views/user-card/index.php
@@ -27,7 +27,7 @@ $this->params['breadcrumbs'][] = $this->title;
 
             //'id',
             [
-                'label' => 'photo',
+                'label' => 'Фото',
                 'format' => 'raw',
                 'value' => function ($model) {
                     return Html::img(Url::to($model->photo), [
diff --git a/backend/modules/notes/views/notes/_form.php b/backend/modules/notes/views/notes/_form.php
index e339fd2..5ca7a08 100755
--- a/backend/modules/notes/views/notes/_form.php
+++ b/backend/modules/notes/views/notes/_form.php
@@ -22,7 +22,7 @@ use yii\widgets\ActiveForm;
     <div class="row">
         <div class="col-xs-12">
             <?= $form->field($model, 'fields')->widget(MultipleInput::class, [
-
+                'cloneButton' => true,
                 'columns' => [
                     [
                         'name'  => 'field_id',
diff --git a/backend/modules/settings/views/additional-fields/view.php b/backend/modules/settings/views/additional-fields/view.php
index b1a3f97..6f3081b 100755
--- a/backend/modules/settings/views/additional-fields/view.php
+++ b/backend/modules/settings/views/additional-fields/view.php
@@ -13,6 +13,7 @@ $this->params['breadcrumbs'][] = $this->title;
 <div class="additional-fields-view">
 
     <p>
+        <?= Html::a('Список', ['index', 'id' => $model->id], ['class' => 'btn btn-primary']) ?>
         <?= Html::a('Редактировать', ['update', 'id' => $model->id], ['class' => 'btn btn-primary']) ?>
         <?= Html::a('Удалить', ['delete', 'id' => $model->id], [
             'class' => 'btn btn-danger',
@@ -22,7 +23,6 @@ $this->params['breadcrumbs'][] = $this->title;
             ],
         ]) ?>
         <?= Html::a('Создать', ['create', 'id' => $model->id], ['class' => 'btn btn-success']) ?>
-        <?= Html::a('Показать все', ['index', 'id' => $model->id], ['class' => 'btn btn-primary']) ?>
     </p>
 
     <?= DetailView::widget([
diff --git a/backend/modules/settings/views/status/index.php b/backend/modules/settings/views/status/index.php
index 7637a77..b9a4427 100755
--- a/backend/modules/settings/views/status/index.php
+++ b/backend/modules/settings/views/status/index.php
@@ -17,7 +17,7 @@ $this->params['breadcrumbs'][] = $this->title;
     <?php // echo $this->render('_search', ['model' => $searchModel]); ?>
 
     <p>
-        <?= Html::a('Create Status', ['create'], ['class' => 'btn btn-success']) ?>
+        <?= Html::a('Добавить', ['create'], ['class' => 'btn btn-success']) ?>
     </p>
 
     <?= GridView::widget([
diff --git a/common/models/Note.php b/common/models/Note.php
index 572e8c5..7df1862 100755
--- a/common/models/Note.php
+++ b/common/models/Note.php
@@ -59,8 +59,8 @@ class Note extends \yii\db\ActiveRecord
             'id' => 'ID',
             'name' => 'Название',
             'description' => 'Описание',
-            'created_at' => 'Created At',
-            'updated_at' => 'Updated At',
+            'created_at' => 'Создано',
+            'updated_at' => 'Обновлено',
         ];
     }
 }